おい鹿児島の奴。お前らの喋る言葉何度聞いてもわかんねぇんだよ。日本語しゃべれ。

おい鹿児島の奴。お前らの喋る言葉何度聞いてもわかんねぇんだよ。日本語しゃべれ。

1 ::2020/11/13(金) 07:52:45.26 ID:CSElRVWJ0●.net ?2BP(4500)

https://article.yahoo.co.jp/detail/bd663da44d8b9ff27512ccecf96ff43ef313a025

みなさんは、「からう」という言葉を聞いたことがあるだろうか。

筆者(兵庫県出身)は聞いたことがなかったのだが、編集部員がテレビを見ていた時、芸人がこの言葉を使っていたのだという。

調べてみると、「背負う」という意味で、九州地方で使われている方言のようだ。

ツイッターで検索してみると、九州地方出身だと思われるユーザーからの

「えっ!!! 『鞄をからう』って方言だったの?!!」
「あ、まって、からう。って方言か、背負う?って言うんかな、リュックを背負う??違和感〜〜〜」
「ランドセルは『からう』もの。私は逆にからうを標準語でなんていうのかわからなかったです」
「妹が『からう』を必死に和英辞書で調べておる。そろそろ方言だと教えてやった方がいいだろうか・・・」

などのツイートが見つかった。かなり日常的に使用されている言葉で、方言として認識されていない場合も少なくなさそうだ。

では、この言葉、九州以外ではどれくらい知られているのだろう。

Jタウンネットでは2019年7月23日から20年11月10日までの間、「『からう』この言葉の意味、知ってる?」をテーマにアンケートを実施。全国での認知度を調査した。

投票総数は1878票。果たして、その結果は――。

超絶方言でした

615 ::2020/11/14(土) 17:31:44.97 ID:mWR7Gn7p0.net

>>612

■方言警察からのお知らせ

人は人と会話して言葉を覚えて行きます。
よって、その人が育った環境がそのまま言葉として現れるのです。
そして、西日本人が掲示板で方言を使うのは、主に知能指数の低い馬鹿でB層の低学歴です。
知能指数の低い低学歴ほど方言を使う傾向にあり、実際使っています。
しかし、関西の方でも知能指数の高い高学歴は、普段から書物や新聞を読む傾向にあり、例え口語であっても、ほとんど方言は使わず標準語を使っています。
5ちゃんで方言で投稿する人は、普段ほとんど書物を読む習慣がないので文語でも口語でも方言しか使えません。
「やろやんやろやん」朝鮮人がニダと言うような激しく不快で鬱陶しい喋り言葉で掲示板に書き込みます。
所謂「低学歴の馬鹿」「低学歴低年収」
親が、お店の店員を労う姿を見て育った子供は同じく労う心を持つ大人になり、
逆に店員に悪態をつく姿を見て育った子供は大人になり、同じ様に悪態をつきます。
「蛙の子は蛙」と言うように、育った環境で育てられた親の真似をし、それが正しいと認識したうえで人は育つのです。
いかがですか?あなたは大丈夫ですか?
特に上京した(東京都)や県名非表示、(茸)で上品に取り繕っているつもりでも、育ちの良し悪し、お里は簡単に即バレでお見通しです。

478 ::2020/11/13(金) 21:54:23.44 ID:ivi7QasE0.net

坊津辺りで軽トラに追いかけられ
すんごい勢いで怒鳴られたんだ
意味もわからずただ聞いてるだけだったけど
枕崎の知り合いに聞いたら
強目の言葉だけどたぶん怒ってはいないと言われたw
ケンカ言葉なんだろうな
下関辺りにもそんな地域あったな

92 ::2020/11/13(金) 08:35:44.42 ID:hoVvsYve0.net

おっぺしょれるとは

16 ::2020/11/13(金) 07:59:05.46 ID:qYfgL4Hc0.net

うんだもしたん(´・ω・`)

516 ::2020/11/14(土) 00:50:28.71 ID:phTunEp30.net

>>515
むしろヨンゴヒンゴは、曲がってる様の言葉だと思いますよ。
曲がりくねった道や樹木に使うので

千鳥足が真っ直ぐ立ってないからヨンゴヒンゴで
ヨンゴは横でヒンゴはただの強調語です

642 ::2020/11/14(土) 17:55:54.95 ID:mWR7Gn7p0.net

>>639
効いてるwww効いてるwwww

199 ::2020/11/13(金) 09:40:07.55 ID:XtVQ0cMJ0.net

西郷って悪人だよな

354 ::2020/11/13(金) 13:26:15.60 ID:/T6Rud140.net

男ならじゃっどを使うべきだよな

49 ::2020/11/13(金) 08:12:29.62 ID:GVuAzA500.net

マジレスすると文章でも方言入れてくる熊本県民よりマシだと思いますよ

409 ::2020/11/13(金) 15:13:02.31 ID:GbVS40JJ0.net

第二次大戦中、会話を盗聴した米軍諜報部が総力を持ってしても「何を言ってるのかさっぱり分かんねー」と匙を投げた方言だっけ。

160 ::2020/11/13(金) 09:02:52.41 ID:eCYLupC90.net

どげんでんよか

71 ::2020/11/13(金) 08:24:24.03 ID:450EJdfc0.net

幕府の御庭番がスパイに来ても言葉が解らずに情報が取れなかったと言われてる。

330 ::2020/11/13(金) 12:45:43.30 ID:8+mK5AbF0.net

方言周圏論ってのがあってだな九州、東北の方言を馬鹿にすることは
自分の先祖を馬鹿にしてる可能性が大いにあるんだけど

403 ::2020/11/13(金) 14:49:12.85 ID:R4ItK1eS0.net

>>344
味方の石田三成の伝令を鉄砲で追い払ったり、よくわからん行動してる。

548 ::2020/11/14(土) 08:09:16.96 ID:Zh7rnIEl0.net

>>5
警察どんって敬称になっとるな

405 ::2020/11/13(金) 15:08:43.49 ID:giU7LX4B0.net

>>24
津軽為信も似たようなエピソードあるよな
大坂城の宴会で酔っ払って津軽訛りで話したらまわりの武将に笑われたってやつ

74 ::2020/11/13(金) 08:26:13.98 ID:FEtobT9M0.net

やっど電話だと鹿児島の方言はマジで聞き取れない

187 ::2020/11/13(金) 09:26:17.42 ID:ZF1qJG2u0.net

なんかかる
寄りかかる

55 ::2020/11/13(金) 08:14:48.87 ID:5s1tt4+X0.net

今からの時代、暗号とか外国語みたいでスパイ防止にいいんじゃね

日本各地で地域語使え!そして、必要なら通訳付けろ

461 ::2020/11/13(金) 20:03:53.84 ID:RS4odJFp0.net

暗号に使うので

208 ::2020/11/13(金) 09:47:51.76 ID:A8j0RB8G0.net

方言ネタにするのいい加減つまらないわ
それぞれ話し方に差があるのが普通だろ

500 ::2020/11/13(金) 23:50:15.94 ID:2Y3URHrp0.net

>>499
じゃっど こげなこつばっかいゆあれっせぇげんにぐらしもんじゃらい
皆んなっしせー日本じゃって
こげなおかしこっばっかいいわれったぎーなげんにびんたくっど

723 ::2020/11/16(月) 00:42:19.45 ID:rDsDdpdR0.net

>>713
知恵が無いのは屁理屈ばかり言って他人の邪魔をする人間であって
「屁理屈を言うな」と指摘する人間が「知恵を捨てろ」と言ってるわけではない

ただし正論を言われて「理屈を言うな」と恫喝するバカは鹿児島に限らずどこにでもいる

385 ::2020/11/13(金) 14:18:14.65 ID:gN/qN9Ta0.net

>>242
発声から違うんだな、カ行とか面白い

44 ::2020/11/13(金) 08:09:15.38 ID:8sJKtVAm0.net

>>23
アメリカのゲームで沖縄と青森訛りミックスした言葉で話すキャラ出てくるけどかっこいいぞ
一人称がわー(津軽弁)で三人称がやー(沖縄弁)
語尾にさー(沖縄弁)
わーのがやーより強いさー(俺の方がお前より強い)

389 ::2020/11/13(金) 14:25:00.51 ID:9bfo6/O90.net

青森の津軽弁のがわからんぞ
日本語じゃないぞ、あれは

188 ::2020/11/13(金) 09:26:33.52 ID:n5ATOFci0.net

>>184
東京弁じゃなくて標準語な
お前らアナウンサーに対しても東京弁だなんだと言ってるの?

169 ::2020/11/13(金) 09:09:14.88 ID:XNO9x3jV0.net

>>117
いが(お前)んど(複数形)いがんど(お前ら)わい(私)して(語尾)ゴミなげろ(ゴミを捨てろ)わっつ(おもいっきり)ふったらぐ(ひっぱたく)ほんとによ(マジで)

青森3地域の方言全部混ざってる
俺じゃなきゃ見逃しちゃうな

597 ::2020/11/14(土) 16:00:13.30 ID:3iMAVtvj0.net

薩摩弁と津軽弁は完全に外国語だな
英語より聞き馴染みがない異国の言葉だ

322 ::2020/11/13(金) 12:36:39.67 ID:ytTEZRWm0.net

223 ::2020/11/13(金) 09:58:09.27 ID:bqMwwPV40.net

>>5
前から思ってたけど鹿児島弁って韓国人が日本語喋ってるようなイントネーションなのよね
韓国人と思われることも普通にあるらしい あと老若男女みんな温泉が好きらしい

21 ::2020/11/13(金) 08:00:51.67 ID:v7L2mIl/0.net

最後にごわすをつければいいんでごわすか?

148 ::2020/11/13(金) 08:57:51.74 ID:v61iUWkk0.net

からうなんてランドラセルの時ぐらいしか使わんわ

80 ::2020/11/13(金) 08:30:24.36 ID:UBmuWUNT0.net

>>41
ずろこき!

425 ::2020/11/13(金) 16:00:28.62 ID:0axi/c6M0.net

つか大阪府下でも北摂弁、摂津弁、泉州弁といった具合に、あんな狭い範囲でも方言が分かれてるんだから、鹿児島みたいなはるか遠い田舎だとまるで何言ってんだこいつみたいな感覚になるのは当然だな。

282 ::2020/11/13(金) 11:27:47.45 ID:L7dduf/L0.net

>>273
うがしや

161 ::2020/11/13(金) 09:04:39.21 ID:o4IPDFrU0.net

>>33
豊久はお坊っちゃんだし上洛もしたことあるから…

433 ::2020/11/13(金) 17:14:22.50 ID:VT1jcd6l0.net

あ?噴火すっぞコラ

420 ::2020/11/13(金) 15:49:27.53 ID:AdyQpD2a0.net

>>410
だからよ

515 ::2020/11/14(土) 00:37:24.24 ID:gqsgCLVz0.net

>>513
わぁ
丁寧な説明をあいがとさげもす!  
千鳥足的な使い方しか見たことが無かったけど物がきちんと羅列していない様子を表してるんだね    
同じ鹿児島でも場所によって方言が違うのは面白いですな

207 ::2020/11/13(金) 09:46:05.14 ID:ZKcskLX/0.net

>>200
ゴミみたいな動画だな

465 ::2020/11/13(金) 20:41:16.72 ID:FJlESyWD0.net

>>417
要するにバカなんですね

86 ::2020/11/13(金) 08:31:56.62 ID:FKcoNzIA0.net

鹿児島人と青森人の口喧嘩を見てみたい

342 ::2020/11/13(金) 13:08:45.32 ID:aA6n7n/H0.net

鹿児島は中韓系の割合がかなり低いけど南方系が入ってるといわれる
狂戦士系のいわゆる薩摩隼人

384 ::2020/11/13(金) 14:17:56.16 ID:wKLALAa70.net

⎛´・ω・`⎞チェストん前に名前ば聞くんは女々か?

20 ::2020/11/13(金) 08:00:29.02 ID:vQEsbYHW0.net

街で三河弁が聞こえてきたときの不快さ

78 ::2020/11/13(金) 08:29:00.66 ID:PKj721Vz0.net

これとっとっと?

600 ::2020/11/14(土) 16:14:36.27 ID:WzN9RSZG0.net

>>447
アクセントが違うけどな
福島辺りでも「〜ばり」は使うはず

676 ::2020/11/15(日) 00:21:15.27 ID:j0iI64OD0.net

>>4
ぬしゃくしゃくらすっど

668 ::2020/11/14(土) 21:13:04.98 ID:phTunEp30.net

つがらん
ほがなぇ 穂がない
ぼえ

とかは他県では使いますか?

ニュー速カテゴリの最新記事